Poem 5 'Remember'

‘Remember’ van Christina Rossetti

Remember me when I am gone away,
Gone far away into the silent land;
When you can no more hold me by the hand,
Nor I half turn to go yet turning stay.
Remember me when no more day by day
You tell me of our future that you plann'd:
Only remember me; you understand
It will be late to counsel then or pray.
Yet if you should forget me for a while
And afterwards remember, do not grieve:
For if the darkness and corruption leave
A vestige of the thoughts that once I had,
Better by far you should forget and smile
Than that you should remember and be sad.


Titelbeschrijving:
Christina Rossetti, Remember, van: http://www.poets.org/viewmedia.php/prmMID/16631

De titel van dit gedicht verwijst naar het onderwerp (en het steeds terugkerende woord) van de tekst: ‘remember’ = herinner. De hoofdpersoon wil herinnerd worden, maar niet met verdriet. Dus moeten ze hem dan wel herinneren?

Samenvatting/plot:
In dit gedicht wordt besproken dat iemand weggaat en ze die persoon, wat de verteller is, moeten blijven herinneren. In eerste instantie moeten ze hem/haar alleen blijven herinneren dat ie er was. Maar daarna denkt de verteller dat ze alleen maar verdrietig worden als ze aan hem denken. En dan zouden ze beter niet meer aan hem kunnen denken en toch blij blijven als ze dat willen. Romantiek of Moderne Tijd:Dit gedicht stamt uit de Romantiek, omdat het een aantal kenmerken van die tijd heeft. Het gedicht is geschreven in emotie en uit liefde (denk a.u.b. aan me terug, maar niet als je er verdrietig van wordt) en behandeld de fantasie. Het ik-figuur weet namelijk niet wat er precies na zijn vertrek zal plaatsvinden. Personages en perspectief:Er is in dit gedicht een hoofdpersoon, het ik-figuur, die zijn emoties uit. Het hoofdpersonage wil herinnerd worden, maar dit mag ook niet ten kosten gaan van verdriet bij anderen. Hij weet dat hij er andere niet blij mee maakt dat hij vertrekt (misschien wel dood gaat), maar toch gaat hij.

Omgeving:
Het is onduidelijk waar dit gedicht zich afspeelt en is tevens niet belangrijk voor de verhaallijn. Waarschijnlijk speelt het zich af in de vroegere leefomgeving van het ik-figuur, omdat hij die verlaten heeft.

Eigen mening:
Dit gedicht vind ik best aardig geschreven, omdat je de emotie van de dichter duidelijk naar voren komt en de laatste versregel een mooie wending is. De ik-persoon wil (het liefst) herinnerd worden, maar niet als dat met verdriet gaat. De persoon voor wie dit gedicht bedoeld is, moet het ik-figuur vergeten als het verdriet oproept en herinneren als ze er blij van wordt. En deze gedachte vind ik wel mooi bedacht en zo zou ik over iemand denken. Herinner iemand zoals die persoon was en niet zoals bijvoorbeeld de laatste keer.
De laatste versregel, ‘Than that you should remember and be sad’, vind ik een tegenstelling tot het voorgaande in dit gedicht. Hier geeft de ik-persoon een blijk van waardering aan de geadresseerde. ijHij sdsaDe verteller wil hiermee zeggen dat de geadresseerde zelf mag beslissen wat ze doet, terwijl dat niet op te maken was uit het voorgaande in dit gedicht. Dit is ook juist, want anders zou de herinnering bij blijven en het ‘rouwproces’ vermoeilijken.